A song you love/d that you didn't know was a cover
This has happened to me a number of times and often didn't discover it was a cover - especially pre internet! until much later.
There are plenty of covers out there but perhaps you could stick to the love/d criteria?
I'll start
the song I loved by Sebadoh
the original >
now you!